
\documentclass[border=5pt,multi=true]{standalone}
\usepackage{standalone}
\usepackage{subcaption}
\usepackage{ifthen}
\usepackage{microtype}
\usepackage{lineno}
\usepackage{xspace}
\usepackage{caption}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{color}
\usepackage{colortbl}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{upgreek}
\usepackage{hyperxmp}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{todonotes}
\usepackage{footmisc}
\usepackage{hypcap}
\usepackage{xspace}
\usepackage{upgreek}
\usepackage{cite}
\usepackage{mciteplus}
\usepackage{longtable}

\begin{document}
\begin{tabular}{cc}
\hline $y_{ { J\xspace\mskip -3mu/\mskip -2mu\psi\xspace}\xspace}$ & $\mathrm{d}\sigma/\mathrm{d} y_{ { J\xspace\mskip -3mu/\mskip -2mu\psi\xspace}\xspace}$ [nb] \\\hline
2.00\,--\,2.25& $ 8.93\pm 0.56\pm 0.65$ \\
2.25\,--\,2.50& $ 7.69\pm 0.29\pm 0.56$ \\
2.50\,--\,2.75& $ 8.01\pm 0.21\pm 0.44$ \\
2.75\,--\,3.00& $ 7.20\pm 0.18\pm 0.39$ \\
3.00\,--\,3.25& $ 7.05\pm 0.16\pm 0.38$ \\
3.25\,--\,3.50& $ 6.61\pm 0.15\pm 0.36$ \\
3.50\,--\,3.75& $ 6.28\pm 0.15\pm 0.45$ \\
3.75\,--\,4.00& $ 5.68\pm 0.15\pm 0.41$ \\
4.00\,--\,4.25& $ 4.65\pm 0.16\pm 0.39$ \\
4.25\,--\,4.50& $ 3.78\pm 0.20\pm 0.32$ \\
\hline
\end{tabular}
\end{document}
